Os Estados Unidos enfrentam, mais uma vez, um ‘shutdown’ — um impasse orçamental que paralisa serviços públicos, manda milhares de funcionários para casa sem remuneração e fragiliza a confiança nas instituições.

O problema não é técnico: é político. Quando a polarização partidária bloqueia a aprovação do orçamento, quem sofre são os cidadãos. Famílias, estudantes, pequenos empresários e profissionais da saúde sentem directamente os efeitos desta disfunção. E não se trata de um caso isolado: em 1995-96, o país esteve parado durante 21 dias; em 2013, por 16 dias; e entre 2018 e 2019, durante 35 dias — o mais longo da história. Agora, em 2025, o cenário repete-se.

O ‘shutdown’ não é uma estratégia legítima de negociação. É sinal de imaturidade institucional e de um sistema que precisa urgentemente de reforma. Num mundo em que a estabilidade é um bem cada vez mais escasso, não é aceitável que o funcionamento do Estado seja refém de jogos partidários. Urge responsabilizar os líderes, proteger os cidadãos e garantir que o bloqueio político não se torne uma rotina.