Falhas de comunicação acontecem mas esta, entre uma piloto da TAP e a torre de controlo do aeroporto de Nice, em França, é, no mínimo, insólita.
O episódio sucedeu em junho num voo Lisboa-Nice, mas só agora é que foi conhecido.
Durante a conversa em inglês, a piloto da TAP tenta explicar que o avião não tinha a casa de banho (‘toilet’) a funcionar, pelo que pede para aterrar mais depressa. No outro lado, o que se entende é que o avião está sem piloto (‘pilot’), fazendo com que questionasse, por diversas vezes, se o avião não precisaria de declarar aterragem de emergência.
Depois de uma longa conversa, a piloto dá terminada a conversa. “Falamos em terra. Para já, só precisamos de fazer a aproximação normal”, concluiu.
@24horaspt Falhas de comunicação acontecem mas esta, entre uma piloto da TAP e a torre de controlo do aeroporto de Nice, em França, é, no mínimo, insólita. O episódio sucedeu em junho num voo Lisboa-Nice, mas só agora é que foi conhecido. Durante a conversa em inglês, a piloto da TAP tenta explicar que o avião não tinha a casa de banho ('toilet') a funcionar, pelo que pede para aterrar mais depressa. No outro lado, o que se entende é que o avião está sem piloto ('pilot'), fazendo com que questionasse, por diversas vezes, se o avião não precisaria de declarar aterragem de emergência. Depois de uma longa conversa, a piloto dá terminada a conversa. "Falamos em terra. Para já, só precisamos de fazer a aproximação normal", concluiu. #24Horas #TAP
♬ som original – 24horas