‘NAZA’, um documentário sobre a atuação do exército israelita na Faixa de Gaza, chega esta quinta-feira, dia 1 de outubro, aos cinemas portugueses. O filme resulta de três anos de investigação jornalística e reúne os testemunhos de 24 militares e membros dos serviços de informações israelitas.

Realizado pelos israelitas Yuval Abraham e Rachel Szor, o documentário foi filmado em segredo, durante a noite, nos telhados de Telavive. Ao longo de 80 minutos, os testemunhos abordam os mecanismos militares e tecnológicos utilizados na escolha de alvos e nos ataques realizados em Gaza, incluindo o recurso a sistemas de inteligência artificial.

O próprio título tem um significado relacionado com as operações militares. "NAZA" é uma expressão utilizada para designar "danos colaterais", segundo a apresentação do filme. Os realizadores defendem que os depoimentos recolhidos mostram como são tomadas decisões que podem resultar na morte de civis palestinianos.

O documentário já provocou forte polémica em Israel. O ministro israelita da Cultura, Miki Zohar, classificou a obra como "vil" e anunciou que procuraria retirar a cidadania aos realizadores. Benjamin Netanyahu também criticou publicamente o filme. Yuval Abraham, por sua vez, garante que a investigação foi sujeita a verificação e cruzamento de informação.

"Fizemos o filme para suscitar uma discussão pública sobre as ações do governo em Gaza", explicou o realizador. Abraham e Szor decidiram ainda, em conjunto com o jornal britânico The Guardian, coprodutor da obra, disponibilizar gratuitamente o documentário na Internet a partir de novembro.

Antes da chegada a Portugal, ‘NAZA’ conquistou o Prémio Especial do Júri no Festival de Cinema de Veneza e o Prémio do Público para melhor filme europeu no Festival de San Sebastián. Abraham e Szor também integraram a equipa responsável por ‘No Other Land’, vencedor do Óscar de Melhor Documentário em 2025.