O Japão estreou oficialmente a designação 'kokushobi', expressão que significa 'dia de calor cruel', para identificar jornadas em que as temperaturas atingem ou ultrapassam os 40º C . O novo termo foi adotado pela Agência Meteorológica do Japão (JMA), após uma consulta nacional realizada em abril, com o objetivo de reforçar os alertas sobre os riscos associados às ondas de calor cada vez mais intensas.

A estreia da nova designação coincidiu com um episódio de calor extremo registado em várias regiões do país. As cidades de Toyota, na prefeitura de Aichi, e Tajimi e Gujo, na prefeitura de Gifu, registaram temperaturas entre os 40º C e os 40,3º C, estabelecendo novos máximos históricos em algumas destas localidades. Outras cidades, como Nagoya, também se aproximaram dos 40º C, enquanto Tóquio ultrapassou os 35º C ao início da tarde.

Até agora, a meteorologia japonesa utilizava o termo 'moshobi' para classificar dias com temperaturas iguais ou superiores a 35º C. Com a introdução de 'kokushobi', as autoridades pretendem distinguir situações de calor excecionalmente perigoso, sensibilizando a população para a necessidade de adotar medidas de proteção perante fenómenos extremos que se têm tornado mais frequentes devido às alterações climáticas.